Большие каникулы

Шарль Боскье — строгий и педантичный директор элитного колледжа во Франции. Он твёрдо убеждён, что дисциплина и порядок — основа образования, а веселье и развлечения — это пустая трата времени. Его методы воспитания вызывают уважение среди коллег, но не приносят радости его сыну Жерару, который устал от постоянного давления со стороны отца.

Когда наступает лето, Шарль отправляет Жерара на языковую стажировку в Англию, рассчитывая, что там он подтянет свои знания и станет более ответственным. Однако сам Жерар вовсе не собирается учиться — у него есть свои планы на каникулы. Он хитроумно меняется местами с другом, который мечтает поехать за границу, а сам остаётся во Франции, чтобы наслаждаться летом.

Тем временем в колледже Боскье происходит недоразумение. По ошибке группа английских студенток приезжает на обучение во Францию, думая, что это их место стажировки. Не зная, что делать, Шарль вынужден принять их и организовать для них занятия. Однако в его строго организованном мире вдруг появляется хаос: молодые девушки вносят в колледж атмосферу свободы, беззаботности и веселья, что совершенно не вписывается в принципы директора.

Ситуация усложняется, когда Жерар, избежав поездки, начинает проводить время с этими студентками, наслаждаясь беззаботными днями и постепенно влюбляясь. Шарль, который считал, что полностью контролирует ситуацию, оказывается в центре водоворота комичных и нелепых событий. Столкновение старых традиций и нового поколения приводит к череде забавных ситуаций, недоразумений и неожиданных поворотов.

Весь колледж постепенно превращается в место веселья и приключений, а сам Шарль вынужден пересмотреть свои взгляды на жизнь, молодёжь и воспитание.