Инспектор-разиня

Жан-Батист Буффар — неуклюжий, но крайне амбициозный молодой человек, мечтающий стать великим полицейским. Он с детства боготворил своего отца, который был легендарным инспектором, и теперь, следуя его примеру, вступает в ряды полиции. Однако, в отличие от отца, Жан-Батист совершенно не приспособлен к оперативной работе — он неловкий, медлительный, не всегда понимает, что происходит вокруг, и умудряется попадать в абсурдные ситуации.

Первое серьезное задание для него — расследование деятельности опасного преступника Роже Морзини, известного своими дерзкими ограблениями. Однако Жан-Батист совершенно не подходит для этой миссии. Он путает следы, устраивает хаос в полицейском участке и становится предметом насмешек со стороны коллег.

Однажды судьба сталкивает его с журналисткой Мари-Анжль, которая хочет провести собственное расследование о криминальном мире. Она решает, что Буффар может стать идеальным источником информации, но вскоре понимает, что он сам не знает, что делает. Несмотря на это, ей удается втянуть его в серию неожиданных событий, которые волей случая приводят их к самому Морзини.

Жан-Батист, не осознавая всей опасности, идет по следу преступника, но его неуклюжесть приводит к тому, что он оказывается в комичных, но опасных ситуациях. Вместо классической погони он умудряется попадать в нелепые ловушки, путает подозреваемых и даже случайно помогает Морзини скрываться. Однако в какой-то момент преступник начинает видеть в нем не угрозу, а человека, который может разрушить его планы, просто действуя по собственной глупости.

В ходе дальнейших событий Жан-Батист превращается из обычного неудачника в ключевую фигуру расследования. Хотя ему не хватает опыта, его настойчивость и везение приводят к неожиданным поворотам. Мари-Анжль, наблюдая за ним, понимает, что за маской неуклюжести скрывается человек с добрым сердцем, готовый идти до конца ради справедливости.