Каникулы

Кларк Грисволд, глава семьи, мечтает устроить для своих близких незабываемое путешествие через всю страну в знаменитый парк развлечений «Волли Уорлд». Он тщательно разрабатывает маршрут, подбирает идеальную машину и убеждает жену Эллен, а также детей — подростка Расти и юную Одри — в том, что их ждёт лучшее приключение в жизни.

Семья отправляется в путь, но с самого начала всё идёт не по плану. В автомобильной компании им выдают не стильную спортивную машину, а громоздкий, уродливый универсал. Кларк, уверенный, что сможет справиться с любыми трудностями, настаивает на поездке. Дорога оказывается испытанием: сначала они теряют навигатор, затем сбиваются с маршрута, попадая в глухие деревушки. На одной из заправок их обкрадывают, забирая почти все деньги.

На семейном совете решают заехать к дальним родственникам Эллен. Там их встречает невыносимо гостеприимная кузина Эдди с эксцентричной семьёй. Визит затягивается, а на прощание им вручают неожиданный подарок — старую сварливую бабушку, которую нужно отвезти в Аризону. Кларк нехотя соглашается, но бабушка оказывается проблемой: она жалуется, ругает всех, требует остановки через каждые десять миль.

Путешествие продолжается через знойные пустыни, опасные горные перевалы и грязные придорожные мотели. В одном из городков Кларк теряет терпение, срывается на всех и устраивает гонку с девушкой в красном кабриолете. Но всё заканчивается очередной аварией.

Наконец они добираются до заветного парка «Волли Уорлд», но их ждёт ужасное открытие — парк закрыт на ремонт. Измождённый Кларк понимает, что не может так просто смириться с провалом всей поездки, и решает предпринять радикальные меры.