Ржавый ручей

Грейс вместе с мужем и дочерью приезжает в небольшой городок, чтобы обустроиться в уединённом доме. Муж, бывший военный, уверен, что тишина и спокойствие помогут семье начать новую жизнь. Но уже в первые дни Грейс замечает странности: местные жители ведут себя замкнуто, а некоторые будто её избегают.

Во время прогулки с дочерью она натыкается на старый ручей, вода в котором кажется мутной, а воздух вокруг него — тяжёлым. Местные рассказывают легенду: когда-то в этом месте утонула девушка, и с тех пор здесь происходят странные вещи.

По ночам Грейс слышит шёпот, в зеркалах мелькают тени, а дочь начинает разговаривать с кем-то невидимым. Она убеждена, что что-то или кто-то наблюдает за ними. Муж списывает всё на усталость, но события становятся всё более тревожными: вещи пропадают, двери открываются сами собой, в доме раздаётся шум, будто кто-то ходит.

Находя старый дневник, Грейс узнаёт историю девушки, погибшей в ручье. Она начинает понимать, что призрак не просто хочет напугать их — у него есть причина появляться. Чем ближе она подбирается к разгадке, тем сильнее её преследуют видения, и вскоре ей становится ясно: просто уехать отсюда уже недостаточно.