Самолетом, поездом, машиной

Нил Пейдж, серьезный и педантичный менеджер по рекламе, сидит в нью-йоркском офисе и поглядывает на часы – пора в аэропорт, ведь дома его ждет День благодарения. Он рассчитывает добраться вовремя, но такси уезжает прямо перед его носом, а попытка перехватить другое приводит к встрече с говорливым коммивояжером Делом Гриффитом, который продает кольца для сидений унитазов.

В аэропорту, когда долгожданный самолет уже вот-вот взлетит, погода в Чикаго вносит свои коррективы, и рейс отменяют. Нил вынужден искать альтернативу, и Дел оказывается его нежеланным, но единственным спутником. Они летят в Уичито, но даже там их беды не заканчиваются – все отели заняты, и единственный свободный номер приходится делить. В крошечной комнате с одним продавленным матрасом и несносным храпом Дела Нил осознает, что его кошмар только начинается.

Попытка уехать на поезде оборачивается провалом: состав ломается в чистом поле, и путешественникам приходится идти пешком до шоссе, где их подбирает грузовик с мерзким запахом табака. Дальше – аренда машины, которую Дел по ошибке забирает без ключей, а затем и вовсе сжигает на обочине, оставляя их среди обломков.

Когда они добираются до автобусной станции, Дел, не теряя оптимизма, предлагает Нилу поучаствовать в карточной игре, чтобы раздобыть деньги на билет. Нил уже не удивляется, когда они снова оказываются без средств, и очередной ночлег приходится проводить в крохотной придорожной закусочной, где Дел делится своей жизненной историей.

Каждый их шаг сопровождается неудачами: из гостиницы их выгоняют за отсутствие денег, машину буксируют, и даже самый надежный план Нила оказывается разрушенным. Однако с каждой милей он начинает понимать, что Дел – не просто раздражающий попутчик, а человек, которого жизнь не щадила.