Ненависть

После жестокого избиения арабского подростка Абделя полицейскими в пригороде Парижа вспыхивают массовые беспорядки. Молодёжь выходит на улицы, поджигает машины, громит магазины, вступает в схватки с полицией. Среди них – трое друзей: Винс, Саид и Юбер. Каждый из них по-своему воспринимает происходящее. Винс полон гнева, он ненавидит систему и мечтает отомстить, если Абдель умрёт. Юбер, напротив, старается держаться в стороне, понимая, что насилие порождает лишь больше насилия. Саид балансирует между ними, пытаясь разрядить обстановку шутками.

Во время беспорядков Винс находит пистолет, потерянный одним из полицейских. Он видит в этом символ силы и справедливости, утверждая, что теперь у них есть шанс показать, кто здесь главный. Юбер пытается отговорить друга, объясняя, что оружие не решит их проблем, а лишь усугубит ситуацию. Но Винс слишком разгорячён. Он клянётся, что, если Абдель не выживет, он использует этот пистолет против копа.

На следующий день троица отправляется в Париж. Они гуляют по городу, сталкиваются с расовой дискриминацией, встречают богачей, которым плевать на их беды, и полицейских, готовых применять силу без причины. Винс всё больше убеждается, что они живут в мире, где власть принадлежит тем, у кого есть оружие. Он ведёт себя вызывающе, провоцирует людей, ищет способ доказать, что он не боится.

Тем временем Саид и Юбер всё больше устают от его агрессии. Они заходят в ночной клуб, где их унижают, потом сталкиваются с жестокими полицейскими, которые задерживают Саида и Юбера. После освобождения напряжение между друзьями растёт – Юбер упрекает Винса в том, что тот играет в героя, не понимая последствий. Они возвращаются домой, но их ждёт неожиданная встреча, которая ставит точку в их истории.